Carpool Karaoke with Billie and James Corden to premiere Dec. 19, 2019